師走を迎え、気もそぞろの頃ではありますが、今後のご縁作りを祈念し恒例の展示会出展を実施いたしました。

11月16、17日（東京ビッグサイトにて）、古澤工芸は「‘24デンタルショー」に出展

12月４、5日（名古屋吹上ホールにて）、キングラン中部KMC事業部は「ケアテックス名古屋’24」に出展致しました。

　両展示会出展時は、既にご厚情を戴いていますお取引先さま始め、たくさんの新しい出会いがありました。

慎んで感謝を申し上げますと共に、今後引き続いてのご厚誼のほど、お願い申し上げます。

師走も10日を迎え、この辺りも（歓迎はしませんが）ようやく冬めいて参りました。

皆さまの、ご健康をお祈り致しております。